Padaí Láidir Mac Culadh agus Gaeltacht Thír Eoghain

Seolfar sa Chultúrlann an tseachtain seo chugainn (18ú) leabhar úr fá Ghaeltacht Thír Eoghain agus cainteoirí dúchais Thír Eoghain ‘Padaí Láidir Mac Culadh agus Gaeltacht Thír Eoghain’. Tá sé scríofa ag Pádraig ‘Gael Linn’ Ó Baoighill agus foilsithe ag Coiscéim.

Is leabhar den chéad scoith é, tá léite agam cheánna. Tá eolas fá na daoine, fán Ghaeltacht mar a bhí, fán chanúint agus tá dlúthdhiosca ann ina bhfuil scéalta agus eile ann ó bhéil na gcainteoirí dúchais chomh maith, roinnt mhaith ábhar nach raibh ar fáil go dtí seo.

Notes :

‘Padaí Láidir Mac Culadh agus Gaeltacht Thír Eoghain’ : ‘Padaí Láidir Mac Culadh and theTyrone Gaeltacht’
scríofa : written
Gaeltacht : Irish speaking area
Is leabhar den chéad scoith é : it is a great book
tá dlúthdhiosca ann : there a cd
scéalta : stories

  • Nordie Northsider

    Iontach speisiuil – ta Padraig le moladh go mor. An chead cheim eile na an tseoid sin ‘Sgealta Mhuinntir Luinnigh’ – scealta bealoideasa a bhailigh Eamonn O Tuathail sna Speirini – a chur i gclo aris.

  • ggn

    NN,

    Tá sé sin ag tarlú de réir mar a chluinim, cuirfinn i gcló díreach mar atá é gan athrú.

  • déaglán

    beidh sé sumiúil. ach ba bhreá liom tuilleadh eolais go ginearálta fá dtaobh de na seanchainiúnití a bheith curtha ar fáil don phobal, le daoine a chur ar an eolas maidir lena gcainiúint “áitiúil”. like, tá ‘fhios agam go raibh filí anseo i gcondae an dúin tráth, ach ní féidir liom-sa a gcuid filíochta a léamh – cá bhfaighfinn/gceannóinn é?

  • Colm Sheain

    Is deas an scéal é sin a chloisint, an-shuimúil. Tá súil agam nach fada go mbeidh sé le fáil ar fud na tíre.

  • Paddy D

    Cá háit sa chondae ina raibh an Ghaeltacht Thír Eoghain?

  • GGN

    Paddy D.

    Gleann Aighle ag an deireadh, ceantar darbh ainm Muintir Luinigh, tréan eolas sa leabhar.

    Déaglán,

    Tá eolas fán chanúint ar fáil sa leabhar. Ba chóir go mbeadh níos mó ar fáil don phobal dar ndóigh.

    Bhí Gaeilg Oirthear Uladh a theagaisc i gCumann Chluain Árd an bhliain seo chuaigh thart mar shampla agus bíonn cainteanna ar siúil minic go leor, go háirithe thuas sa Glinntí agus i mBaile an Chaistil, áit a bhfuil neart spéis ag daoine sa chanúint cé nach labhrann mórán daoine Gaeilge a bhfuil rian di le fáil ann, deisceart Ard Mhacha an t-aon áit a mhaireann rian de chanúint dar liomsa.

  • GGN

    Some info on Glens Irish

    http://content.yudu.com/Library/A14ln6/DosandDontsofGlensof/resources/index.htm? referrerUrl=http://www.yudu.com/item/details/37848/-Dos-and-Don-ts –of-Glens-of-Antrim-Irish

    And Rathlin Irish …

    http://content.yudu.com/Library/A14skv/RathlinIrishGaelicPh/resources/index.htm? referrerUrl=http://www.yudu.com/item/details/38840/Rathlin-Irish-G aelic-Phrases