Oileán amhainn, ach cad faoi Aontas na Gaeilge?

Cé go mbeadh nach bhfuil sé ceart a rá go bhfuil an córas tras-teorainn ag titim as a cheile, níl Con ró shásta leis na thograí á bhí curtha i láthair ag an tAire Eamonn O Cuív chun a bheith cúrsaí náisiúnta a dícheangail ón cúrsaí thuaigh theas:

…bunaíodh an Fhoras mar institiúid uile oileánda chun an Ghaeilge a chur chun cinn. Anois tá orthu dul san iomaíocht leis an Udarás seo nó tá orthu focas as an úr a chur ar ghnóthaí tras teorainn. Tá sé deacair a dhéanamh amach cá thosnaíonn ‘tras teorainn’ agus cá chriochnaíonn ‘26 contae’.