They take the complexity of academia, interpret / translate it for politicians and use it to help frame policies. They make complex issues more understandable.
This is a role that the media could adopt with more enthusiasm than it does. OK – newspapers sometimes call academics for a quote. Sometimes they will go to some lengths to explain a complex issue in a creative way. But they don’t do it enough.