Lost in translation…

AN Irish language activist fined £100 for allegedly shouting a republican slogan at police has won her appeal against her conviction. Sinn Fein had tried to elevate this trivial case to another cause celebre, though I don’t think the defendant ever denied being drunk and shouting at the police, who didn’t exactly cover themselves in glory either.