Relations between Dublin and London have not been so strained for years