Northern Ireland’s political doublespeak…

IN the wake of Arlene Foster’s ‘minded’ statement to approve another party member’s planning application (although it’s a ‘mind’ she changed), Claire Simpson has been exploring some of Northern Ireland’s political doublespeak. I didn’t realise Hugh Orde coined ‘fit for purpose’, although, let me be clear (Gerry Adams/ Danny Kennedy) that – in the round (Mo Mowlam?) – the reality is (Martin McGuinness?) there are probably a few others that are far more meaningless – though Slugger arguably has developed its own tired phraseology [Ahem, indeed – Ed]. Even the once-funny ‘Chuckle Brothers’ monicker is more likely to raise weary eyes to the heavens than a laugh. Are there any other political phrases you, like Ian Paisley Jr, might ‘know of’? If so are you minded to add to the translations below the fold?’In the round’ – I’ve listened to everyone else’s view, and decided I was right all along.

‘The reality is…’ – Here’s my own narrow view.

‘Historic event’ – An everyday occurrence in Northern Ireland.

‘I know of him’ – He’s my best mate.

‘Let me be clear…’ – I’m about to do a u-turn, while arguing that this was my position the whole time.


Discover more from Slugger O'Toole

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Categories Uncategorised

We are reader supported. Donate to keep Slugger lit!

For over 20 years, Slugger has been an independent place for debate and new ideas. We have published over 40,000 posts and over one and a half million comments on the site. Each month we have over 70,000 readers. All this we have accomplished with only volunteers we have never had any paid staff.

Slugger does not receive any funding, and we respect our readers, so we will never run intrusive ads or sponsored posts. Instead, we are reader-supported. Help us keep Slugger independent by becoming a friend of Slugger. While we run a tight ship and no one gets paid to write, we need money to help us cover our costs.

If you like what we do, we are asking you to consider giving a monthly donation of any amount, or you can give a one-off donation. Any amount is appreciated.