“..we must make no mistakes.”

John Millington Synge may have finally got his due via the Druid Theatre’s Synge-cycle at last year’s Galway Festival, and other recent celebrations of his life and work, but there’s always room for another look at a central event in that life, The Playboy Riots – one hundred years ago. Historian Diarmaid Ferriter, in the Irish Times, examines the many layers involved, and argues that there was more to the controversy than “a story of a pious nationalist audience reacting spontaneously and angrily to a play that depicted violence, the celebration of patricide and sexual frankness” [subs req] Adds RTÉ has a celebration of the centenary of opening night of The Playboy the Western World and will premiere DruidSynge’s production of the play, directed by Garry Hynes, tonight.From the Irish Times article [subs req]

But the reality was that there was much more going on. As evidenced by Lady Gregory’s letter to Synge, the Abbey management had anticipated trouble and were keen to confront it, despite the fact that neither she nor fellow Abbey director poet WB Yeats had any particular liking for the play. The disturbances lasted for nearly a week, and Yeats, who was in Aberdeen when the play opened, came back to Dublin to take charge of the defence. He eagerly grasped the opportunity to launch an attack on the protesters, who, he told the Freeman’s Journal “did not have books in their houses”.

Although Yeats’s charge was untrue – one of those arrested was Irish language playwright Piaras Beaslaí, and many of the protesters were genuine idealists – it suited Yeats and Lady Gregory to assert their superiority in class terms. Gregory made the private admission that “I was sorry that we had ever let such a set inside the theatre”, a reference to the Abbey’s recent decision to introduce a limited number of six-penny seats in front of the stalls (the pit). Yeats was also keen to engage in battle with Arthur Griffith’s Sinn Féin and refute the contention that an artist from an Anglo-Irish background could not legitimately explore the mysteries of native Gaelic culture. Yeats condemned the censorship imposed by “dictatorial societies, clubs and leagues”.

The label “The Playboy riots” is inaccurate – what was witnessed was mostly verbal disapproval, some drunkenness and the odd scuffle, mostly outside the theatre; there was no furniture broken and no physical attacks on the cast. Yet, the police were called to the second and third performances to remove the protesters. One historian of the Irish theatre, Chris Morash, told the Synge Summer School in 1999 that “Throughout the affair, it is possible to trace a thread of drunken hilarity weaving its way through the more serious strands.”

Those strands included the battle fought and won for artistic freedom, an important legacy of the disturbances. Yeats, Gregory and Synge refused to give in, and the precedent was established that the Abbey Theatre would protect its artistic independence. It needed to do this again during the civil war, when the IRA sought to close it down; when confronted with more disturbances after the opening of Seán O’Casey’s The Plough and the Stars in 1926; and when under pressure from politicians in the 1930s over its repertoire.

Equally important was a stand taken to protect the integrity of Synge, whose genius for translating dialect and depicting the dignity and wildness of the west of Ireland was unparalleled and informed by direct experience. Bravely holding a mirror to Ireland in all its contradictions, he was suffering ill-health (he died two years later, at the age of 37) and had no appetite for the public confrontation that the ego of Yeats needed. Having spent several summers immersed in the west of Ireland, and observing at close hand the kind of characters he wrote about, he was unapologetic, and like all artists, recognised that a hostile response is infinitely preferable to indifference.

The great pity is that he did not live to cause more disturbances in an Ireland debating self-definition, but he did enough to secure his legacy, nationally and internationally. Although Yeats, Gregory and Synge may have formed an uneasy alliance, it was of huge benefit to Irish cultural life, highlighting the importance of facing difficult questions about language, violence, identity and sexuality.

,

  • Wilde Rover

    A version in Chinese set in a Beijing hairdresser was on the stage in Beijing and apparently the authorities still don’t know what to make of it.

    Synge is still working his magic from beyond the grave.

  • Rory

    Well done for highlighting this article, Pete. I was fortunate to pick up a copy of The Irish Times on Friday outside North London and was very taken with the whole piece.

    Kilberd does point out that “…the official policy of the Gaelic League was that the play should have been given a fair hearing. ‘If you don’t like it’, said Patrick Pearse,’stop away'”.

    Having had the pleasure of playing Pegeen Mike’s father, Michael James, in a production two years ago my interest was more in the cultural and artistic impact the play has had since its first reception. Some directors regard it as the greatest drama ever written and Wilde Rover has told us of a production of a version in China recently. The Tricycle Theatre in Kilburn recently staged to great acclaim The Playboy of the West Indies, a version written two years, as Kllberd points out, by Mustafa Matura in Thailand two decades ago. Indeed versions of Playboy have been staged all over the globe and are most popular in small third world village communities where the theme of patricide, hero worship and foolishness are of perennial focus.

    I saw another, very fast version by a small touring company a few weeks ago and I loved the different interpretation that the characters were given from the production I was in. It just keeps getting fresher with each generation and each new cultural interpretation. To paraphrase Robert Bolt: “a play for all seasons”.

  • Garibaldy

    Article by david mc kittrick on this during the week in the independent in case anyone’s interested.